Le prénom en hébreu

Prénom Ayline : signification, origine et son écriture en hébreu

איילין

Valeur en guématrie : 111

Son écriture

En hébreu, Ayline s'écrit איילין

Signification et origine

Que veut dire Ayline ?

Sens : de ay, « la lune » ; souvent traduit « le halo de la lune »
Origine : turque

Ayline est une forme française d'Aylin, un prénom turc. On le rattache au mot ay, « la lune », et on le traduit souvent par « le halo de la lune », cette couronne de lumière pâle qui l'entoure certains soirs. Le sens exact de la seconde partie se discute, mais la lune, elle, est bien là.

La guématrie

Ayline = 111

En hébreu, chaque lettre est aussi un nombre. Additionnées, celles du prénom donnent sa valeur : c'est la guématrie. איילין compte 6 lettres :

• אla lettre Aleph1
• יla lettre Yod10
• יla lettre Yod10
• לla lettre Lamed30
• יla lettre Yod10
• ןla lettre Noun final50
• Total111

Le verset du prénom

De la lettre Aleph à la lettre Noun final

Une coutume ancienne donne à chacun un verset : celui qui commence par la première lettre de son prénom et finit par la dernière. Pour Ayline, de א à ן :

אֶעְבְּרָה־נָּא וְאֶרְאֶה אֶת־הָאָרֶץ הַטּוֹבָה אֲשֶׁר בְּעֵבֶר הַיַּרְדֵּן הָהָר הַטּוֹב הַזֶּה וְהַלְּבָנֹן׃

« Laisse-moi passer, je t'en prie, et voir ce bon pays de l'autre côté du Jourdain, cette belle montagne, et le Liban. »

Deutéronome 3:25

Le livre de votre prénom

Ayline, en neuf pages

• Ayline, en hébreu
• Lettre par lettre
• Le nombre de votre prénom
• Le verset de votre prénom
• Le portrait d'Ayline
• Ayline, au quotidien
• Ce que la tradition dit du prénom
• Les sources

Questions fréquentes

Ayline en trois réponses

Comment s'écrit Ayline en hébreu ?
En hébreu, Ayline s'écrit איילין.

Quelle est la valeur de Ayline en guématrie ?
Écrit איילין, Ayline vaut 111 : la lettre Aleph (1) + la lettre Yod (10) + la lettre Yod (10) + la lettre Lamed (30) + la lettre Yod (10) + la lettre Noun final (50).

Que veut dire Ayline ?
De ay, « la lune » ; souvent traduit « le halo de la lune » (origine : turque). Ayline est une forme française d'Aylin, un prénom turc. On le rattache au mot ay, « la lune », et on le traduit souvent par « le halo de la lune », cette couronne de lumière pâle qui l'entoure certains soirs. Le sens exact de la seconde partie se discute, mais la lune, elle, est bien là.