Quel est mon signe hébraïque ?
Votre signe hébraïque se lit sur votre mois de naissance dans le calendrier hébraïque, pas sur le mois civil. Les deux calendriers ne s'alignent pas : sur quarante années de dates de naissance, une naissance sur quatre change de signe en passant de l'un à l'autre. Voici comment le trouver, et pourquoi il peut vous surprendre.
Le signe hébraïque
Douze mois, douze signes, un texte vieux de deux mille ans
Le calendrier hébraïque compte douze mois lunaires. Un texte ancien, le Séfer Yetsira ou Livre de la Création, attache à chacun d'eux une constellation : ce sont les mêmes douze figures que le zodiaque connu partout, du Bélier aux Poissons, parce que les deux viennent du même ciel du Proche-Orient ancien. La différence n'est pas dans les signes, elle est dans le calendrier qui vous en attribue un.
En hébreu, le signe se dit mazal. Le mot est passé dans la langue de tous les jours : « mazal tov », littéralement « bonne constellation ». Avoir un signe hébraïque ne demande rien d'autre qu'une date de naissance : le calendrier hébraïque est un calendrier, toute date y a son équivalent.
La table
Votre mois hébraïque et votre signe
| Mois hébraïque | Tombe à peu près en | Signe hébraïque |
|---|---|---|
| Nissan | mars-avril | Bélier |
| Iyar | avril-mai | Taureau |
| Sivan | mai-juin | Gémeaux |
| Tamouz | juin-juillet | Cancer |
| Av | juillet-août | Lion |
| Eloul | août-septembre | Vierge |
| Tichri | septembre-octobre | Balance |
| Hechvan | octobre-novembre | Scorpion |
| Kislev | novembre-décembre | Sagittaire |
| Tevet | décembre-janvier | Capricorne |
| Chevat | janvier-février | Verseau |
| Adar | février-mars | Poissons |
« À peu près », parce que chaque mois hébraïque se déplace d'une année à l'autre par rapport aux mois civils. Sept années sur dix-neuf comptent un second mois d'Adar : son signe est aussi les Poissons.
Le décalage
Pourquoi votre signe hébraïque peut différer de votre signe civil
Les mois suivent la Lune. Chaque mois hébraïque commence à la nouvelle lune. D'une année à l'autre, il glisse donc sur le calendrier civil, jusqu'à un mois d'écart. Un 25 mars tombe en Adar une année, en Nissan une autre : Poissons ou Bélier selon l'année de naissance.
Il y a parfois un treizième mois. Pour rester accroché aux saisons, le calendrier ajoute un second mois d'Adar sept années sur dix-neuf. Ces années-là, tout le printemps est décalé.
Le jour commence au coucher du soleil. Né à 21 h, vous appartenez déjà au jour suivant du calendrier hébraïque. En fin de mois, c'est le mois suivant, et parfois le signe suivant.
Quatre dates réelles, pour des naissances de jour :
- Né le 25 mars 1976 : Bélier au civil, Poissons en hébraïque (23 Adar II 5736).
- Né le 25 juin 1973 : Cancer au civil, Gémeaux en hébraïque (25 Sivan 5733).
- Né le 25 novembre 1970 : Sagittaire au civil, Scorpion en hébraïque (26 Hechvan 5731).
- Né le 5 décembre 1975 : Sagittaire au civil, Capricorne en hébraïque (1 Tevet 5736).
Le soir, la date avance encore d'un jour : c'est pour cela que le calcul demande l'heure et le lieu de naissance.
Le calcul
Trouver son signe hébraïque en trente secondes
Il faut convertir votre date de naissance en date hébraïque, au coucher du soleil de votre lieu de naissance, puis lire le mois obtenu dans la table ci-dessus. Le calculateur le fait pour vous : la date, l'heure si vous la connaissez, la ville, et votre mois, votre signe et votre date hébraïque s'affichent, avec le portrait que les textes anciens attachent à votre signe.
Aucun compte, aucune inscription. Le calcul se fait dans votre navigateur.
Questions fréquentes
En quatre réponses
Quel est mon signe hébraïque ?
Le signe attaché à votre mois de naissance dans le calendrier hébraïque, après conversion de votre date, heure comprise, puisque le jour hébraïque commence au coucher du soleil.
Le signe hébraïque est-il le même que le signe habituel ?
Pas toujours. Mêmes douze figures, mais lues sur le mois hébraïque, qui suit la Lune. Une naissance de jour sur quatre change de signe ; le soir, la date peut encore avancer.
Pourquoi mon signe hébraïque est-il différent ?
Les mois hébraïques glissent d'une année à l'autre jusqu'à un mois d'écart, un treizième mois s'ajoute sept années sur dix-neuf, et le jour commence la veille au soir.
Faut-il être juif pour avoir un signe hébraïque ?
Non. C'est un calendrier : toute date y a son équivalent. Les textes qui décrivent les signes, le Talmud et le Livre de la Création, ont près de deux mille ans et se lisent comme une sagesse ancienne sur les tempéraments.