Le prénom en hébreu
Prénom Catarina : signification, origine et son écriture en hébreu
קטרינה
Valeur en guématrie : 374
Son écriture
En hébreu, Catarina s'écrit קטרינה
Signification et origine
Que veut dire Catarina ?
Sens : d'origine grecque discutée (souvent rapprochée de katharos, « pur »)
Origine : grecque
Catarina est la forme portugaise et italienne de Catherine, qui vient du grec Aikaterinê. Son origine est discutée : on l'a très tôt rapprochée de katharos, « pur », d'où l'orthographe avec un h, mais ce lien n'est pas certain. Le prénom est très porté au Portugal et au Brésil.
La guématrie
Catarina = 374
En hébreu, chaque lettre est aussi un nombre. Additionnées, celles du prénom donnent sa valeur : c'est la guématrie. קטרינה compte 6 lettres :
- קla lettre Qof100
- טla lettre Teth9
- רla lettre Resh200
- יla lettre Yod10
- נla lettre Noun50
- הla lettre Hé5
- Total374
Le verset du prénom
De la lettre Qof à la lettre Hé
Une coutume ancienne donne à chacun un verset : celui qui commence par la première lettre de son prénom et finit par la dernière. Pour Catarina, de ק à ה :
קוּם הִתְהַלֵּךְ בָּאָרֶץ לְאׇרְכָּהּ וּלְרׇחְבָּהּ כִּי לְךָ אֶתְּנֶנָּה׃
« Lève-toi, parcours le pays dans sa longueur et dans sa largeur, car c'est à toi que je le donnerai. »
Genèse 13:17
Le livre de votre prénom
Catarina, en neuf pages
- Catarina, en hébreu
- Lettre par lettre
- Le nombre de votre prénom
- Le verset de votre prénom
- Le portrait de Catarina
- Catarina, au quotidien
- Ce que la tradition dit du prénom
- Les sources
Questions fréquentes
Catarina en trois réponses
Comment s'écrit Catarina en hébreu ?
En hébreu, Catarina s'écrit קטרינה.
Quelle est la valeur de Catarina en guématrie ?
Écrit קטרינה, Catarina vaut 374 : la lettre Qof (100) + la lettre Teth (9) + la lettre Resh (200) + la lettre Yod (10) + la lettre Noun (50) + la lettre Hé (5).
Que veut dire Catarina ?
D'origine grecque discutée (souvent rapprochée de katharos, « pur ») (origine : grecque). Catarina est la forme portugaise et italienne de Catherine, qui vient du grec Aikaterinê. Son origine est discutée : on l'a très tôt rapprochée de katharos, « pur », d'où l'orthographe avec un h, mais ce lien n'est pas certain. Le prénom est très porté au Portugal et au Brésil.
Un prénom décrit une pente, jamais un destin : « Israël est au-dessus du mazal » (Chabbat 156a).