Le prénom en hébreu
Prénom Daniel : signification, origine et son écriture en hébreu
דניאל
Valeur en guématrie : 95
Son écriture
En hébreu, Daniel s'écrit דניאל
Signification et origine
Que veut dire Daniel ?
Sens : « Dieu est mon juge »
Origine : hébraïque
Daniel est un prénom biblique qui n'a presque pas changé en passant d'une langue à l'autre : en hébreu comme en français, il se prononce de la même façon. Il veut dire « Dieu est mon juge ». La même racine se trouve déjà dans la Genèse, quand Rachel appelle son fils Dan, en disant « Dieu m'a rendu justice » (Genèse 30:6).
La guématrie
Daniel = 95
En hébreu, chaque lettre est aussi un nombre. Additionnées, celles du prénom donnent sa valeur : c'est la guématrie. דניאל compte 5 lettres :
- דla lettre Daleth4
- נla lettre Noun50
- יla lettre Yod10
- אla lettre Aleph1
- לla lettre Lamed30
- Total95
Le verset du prénom
De la lettre Daleth à la lettre Lamed
Une coutume ancienne donne à chacun un verset : celui qui commence par la première lettre de son prénom et finit par la dernière. Pour Daniel, de ד à ל :
דָּן יָדִין עַמּוֹ כְּאַחַד שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל׃
« Dan jugera son peuple, comme l'une des tribus d'Israël. »
Genèse 49:16
Le livre de votre prénom
Daniel, en neuf pages
- Daniel, en hébreu
- Lettre par lettre
- Le nombre de votre prénom
- Le verset de votre prénom
- Le portrait de Daniel
- Daniel, au quotidien
- Ce que la tradition dit du prénom
- Les sources
Questions fréquentes
Daniel en trois réponses
Comment s'écrit Daniel en hébreu ?
En hébreu, Daniel s'écrit דניאל.
Quelle est la valeur de Daniel en guématrie ?
Écrit דניאל, Daniel vaut 95 : la lettre Daleth (4) + la lettre Noun (50) + la lettre Yod (10) + la lettre Aleph (1) + la lettre Lamed (30).
Que veut dire Daniel ?
« Dieu est mon juge » (origine : hébraïque). Daniel est un prénom biblique qui n'a presque pas changé en passant d'une langue à l'autre : en hébreu comme en français, il se prononce de la même façon. Il veut dire « Dieu est mon juge ». La même racine se trouve déjà dans la Genèse, quand Rachel appelle son fils Dan, en disant « Dieu m'a rendu justice » (Genèse 30:6).
Un prénom décrit une pente, jamais un destin : « Israël est au-dessus du mazal » (Chabbat 156a).