Le prénom en hébreu

Prénom Erin : signification, origine et son écriture en hébreu

ארין

Valeur en guématrie : 261

Son écriture

En hébreu, Erin s'écrit ארין

Signification et origine

Que veut dire Erin ?

Sens : « l'Irlande » (nom poétique du pays)
Origine : celtique

Erin vient de l'irlandais Éirinn, une forme du nom de l'Irlande, Éire. En anglais, c'est le nom poétique du pays, celui des chansons et des poèmes. Devenu prénom aux États-Unis au XXe siècle, il est arrivé en France dans les années 1990. Porter Erin, c'est porter le nom d'une terre aimée.

La guématrie

Erin = 261

En hébreu, chaque lettre est aussi un nombre. Additionnées, celles du prénom donnent sa valeur : c'est la guématrie. ארין compte 4 lettres :

• אla lettre Aleph1
• רla lettre Resh200
• יla lettre Yod10
• ןla lettre Noun final50
• Total261

Le verset du prénom

De la lettre Aleph à la lettre Noun final

Une coutume ancienne donne à chacun un verset : celui qui commence par la première lettre de son prénom et finit par la dernière. Pour Erin, de א à ן :

אֶעְבְּרָה־נָּא וְאֶרְאֶה אֶת־הָאָרֶץ הַטּוֹבָה אֲשֶׁר בְּעֵבֶר הַיַּרְדֵּן הָהָר הַטּוֹב הַזֶּה וְהַלְּבָנֹן׃

« Laisse-moi passer, je t'en prie, et voir ce bon pays de l'autre côté du Jourdain, cette belle montagne, et le Liban. »

Deutéronome 3:25

Le livre de votre prénom

Erin, en neuf pages

• Erin, en hébreu
• Lettre par lettre
• Le nombre de votre prénom
• Le verset de votre prénom
• Le portrait d'Erin
• Erin, au quotidien
• Ce que la tradition dit du prénom
• Les sources

Questions fréquentes

Erin en trois réponses

Comment s'écrit Erin en hébreu ?
En hébreu, Erin s'écrit ארין.

Quelle est la valeur de Erin en guématrie ?
Écrit ארין, Erin vaut 261 : la lettre Aleph (1) + la lettre Resh (200) + la lettre Yod (10) + la lettre Noun final (50).

Que veut dire Erin ?
« l'Irlande » (nom poétique du pays) (origine : celtique). Erin vient de l'irlandais Éirinn, une forme du nom de l'Irlande, Éire. En anglais, c'est le nom poétique du pays, celui des chansons et des poèmes. Devenu prénom aux États-Unis au XXe siècle, il est arrivé en France dans les années 1990. Porter Erin, c'est porter le nom d'une terre aimée.