Le prénom en hébreu
Prénom Esmeralda : signification, origine et son écriture en hébreu
אסמרלדה
Valeur en guématrie : 340
Son écriture
En hébreu, Esmeralda s'écrit אסמרלדה
Signification et origine
Que veut dire Esmeralda ?
Sens : « l'émeraude »
Origine : latine
Esmeralda est un mot espagnol et portugais qui veut dire « l'émeraude », la pierre précieuse verte. Le mot remonte au latin smaragdus. Le prénom a été rendu célèbre en France par l'héroïne d'un roman de Victor Hugo, en 1831, une jeune femme libre et généreuse.
La guématrie
Esmeralda = 340
En hébreu, chaque lettre est aussi un nombre. Additionnées, celles du prénom donnent sa valeur : c'est la guématrie. אסמרלדה compte 7 lettres :
- אla lettre Aleph1
- סla lettre Samekh60
- מla lettre Mem40
- רla lettre Resh200
- לla lettre Lamed30
- דla lettre Daleth4
- הla lettre Hé5
- Total340
Le verset du prénom
De la lettre Aleph à la lettre Hé
Une coutume ancienne donne à chacun un verset : celui qui commence par la première lettre de son prénom et finit par la dernière. Pour Esmeralda, de א à ה :
אַתָּה סֵתֶר לִי מִצַּר תִּצְּרֵנִי רׇנֵּי פַלֵּט תְּסוֹבְבֵנִי סֶלָה׃
« Tu es pour moi un abri ; tu me gardes de la détresse, tu m'entoures de chants de délivrance. Sélah. »
Psaumes 32:7
Le livre de votre prénom
Esmeralda, en neuf pages
- Esmeralda, en hébreu
- Lettre par lettre
- Le nombre de votre prénom
- Le verset de votre prénom
- Le portrait d'Esmeralda
- Esmeralda, au quotidien
- Ce que la tradition dit du prénom
- Les sources
Questions fréquentes
Esmeralda en trois réponses
Comment s'écrit Esmeralda en hébreu ?
En hébreu, Esmeralda s'écrit אסמרלדה.
Quelle est la valeur de Esmeralda en guématrie ?
Écrit אסמרלדה, Esmeralda vaut 340 : la lettre Aleph (1) + la lettre Samekh (60) + la lettre Mem (40) + la lettre Resh (200) + la lettre Lamed (30) + la lettre Daleth (4) + la lettre Hé (5).
Que veut dire Esmeralda ?
« l'émeraude » (origine : latine). Esmeralda est un mot espagnol et portugais qui veut dire « l'émeraude », la pierre précieuse verte. Le mot remonte au latin smaragdus. Le prénom a été rendu célèbre en France par l'héroïne d'un roman de Victor Hugo, en 1831, une jeune femme libre et généreuse.
Un prénom décrit une pente, jamais un destin : « Israël est au-dessus du mazal » (Chabbat 156a).