Le prénom en hébreu

Prénom Karin : signification, origine et son écriture en hébreu

קרין

Valeur en guématrie : 360

Son écriture

En hébreu, Karin s'écrit קרין

Signification et origine

Que veut dire Karin ?

Sens : forme scandinave de Catherine, d'origine discutée (rapprochée de « pur »)
Origine : grecque

Karin est la forme scandinave de Catherine, très portée en Suède, en Norvège et en Allemagne. Catherine vient du grec Aikaterinê, dont l'origine est discutée ; on l'a très tôt rapprochée de katharos, « pur », ce qui explique l'orthographe avec « th ». Le prénom est arrivé en France au XXe siècle.

La guématrie

Karin = 360

En hébreu, chaque lettre est aussi un nombre. Additionnées, celles du prénom donnent sa valeur : c'est la guématrie. קרין compte 4 lettres :

• קla lettre Qof100
• רla lettre Resh200
• יla lettre Yod10
• ןla lettre Noun final50
• Total360

Le verset du prénom

De la lettre Qof à la lettre Noun final

Une coutume ancienne donne à chacun un verset : celui qui commence par la première lettre de son prénom et finit par la dernière. Pour Karin, de ק à ן :

קָרוֹב צִדְקִי יָצָא יִשְׁעִי וּזְרֹעַי עַמִּים יִשְׁפֹּטוּ אֵלַי אִיִּים יְקַוּוּ וְאֶל־זְרֹעִי יְיַחֵלוּן׃

« Ma justice est proche, mon salut s'est mis en route, et mon bras jugera les peuples ; les îles lointaines m'attendent, et elles espèrent en mon bras. »

Isaïe 51:5

Le livre de votre prénom

Karin, en neuf pages

• Karin, en hébreu
• Lettre par lettre
• Le nombre de votre prénom
• Le verset de votre prénom
• Le portrait de Karin
• Karin, au quotidien
• Ce que la tradition dit du prénom
• Les sources

Questions fréquentes

Karin en trois réponses

Comment s'écrit Karin en hébreu ?
En hébreu, Karin s'écrit קרין.

Quelle est la valeur de Karin en guématrie ?
Écrit קרין, Karin vaut 360 : la lettre Qof (100) + la lettre Resh (200) + la lettre Yod (10) + la lettre Noun final (50).

Que veut dire Karin ?
Forme scandinave de Catherine, d'origine discutée (rapprochée de « pur ») (origine : grecque). Karin est la forme scandinave de Catherine, très portée en Suède, en Norvège et en Allemagne. Catherine vient du grec Aikaterinê, dont l'origine est discutée ; on l'a très tôt rapprochée de katharos, « pur », ce qui explique l'orthographe avec « th ». Le prénom est arrivé en France au XXe siècle.