Le prénom en hébreu

Prénom Nicole : signification, origine et son écriture en hébreu

ניקול

Valeur en guématrie : 196

Son écriture

En hébreu, Nicole s'écrit ניקול

Signification et origine

Que veut dire Nicole ?

Sens : la victoire du peuple
Origine : grecque

Votre prénom est le féminin de Nicolas, du grec Nikolaos, formé de nikê, « la victoire », et de laos, « le peuple ». Il veut dire « la victoire du peuple ». Le même mot nikê était aussi le nom que les Grecs donnaient à la Victoire elle-même, qu'ils représentaient avec des ailes. Nicole a été l'un des prénoms les plus donnés en France au milieu du XXe siècle.

La guématrie

Nicole = 196

En hébreu, chaque lettre est aussi un nombre. Additionnées, celles du prénom donnent sa valeur : c'est la guématrie. ניקול compte 5 lettres :

• נla lettre Noun50
• יla lettre Yod10
• קla lettre Qof100
• וla lettre Vav6
• לla lettre Lamed30
• Total196

Le verset du prénom

De la lettre Noun à la lettre Lamed

Une coutume ancienne donne à chacun un verset : celui qui commence par la première lettre de son prénom et finit par la dernière. Pour Nicole, de נ à ל :

נַפְשִׁי אִוִּיתִךָ בַּלַּיְלָה אַף־רוּחִי בְקִרְבִּי אֲשַׁחֲרֶךָּ כִּי כַּאֲשֶׁר מִשְׁפָּטֶיךָ לָאָרֶץ צֶדֶק לָמְדוּ יֹשְׁבֵי תֵבֵל׃

« Mon âme t'a désiré pendant la nuit, et mon esprit au fond de moi te cherche dès l'aube ; car lorsque tes jugements s'exercent sur la terre, les habitants du monde apprennent la justice. »

Isaïe 26:9

Le livre de votre prénom

Nicole, en neuf pages

• Nicole, en hébreu
• Lettre par lettre
• Le nombre de votre prénom
• Le verset de votre prénom
• Le portrait de Nicole
• Nicole, au quotidien
• Ce que la tradition dit du prénom
• Les sources

Questions fréquentes

Nicole en trois réponses

Comment s'écrit Nicole en hébreu ?
En hébreu, Nicole s'écrit ניקול.

Quelle est la valeur de Nicole en guématrie ?
Écrit ניקול, Nicole vaut 196 : la lettre Noun (50) + la lettre Yod (10) + la lettre Qof (100) + la lettre Vav (6) + la lettre Lamed (30).

Que veut dire Nicole ?
La victoire du peuple (origine : grecque). Votre prénom est le féminin de Nicolas, du grec Nikolaos, formé de nikê, « la victoire », et de laos, « le peuple ». Il veut dire « la victoire du peuple ». Le même mot nikê était aussi le nom que les Grecs donnaient à la Victoire elle-même, qu'ils représentaient avec des ailes. Nicole a été l'un des prénoms les plus donnés en France au milieu du XXe siècle.