Le prénom en hébreu

Prénom Rubens : signification, origine et son écriture en hébreu

ראובן

Valeur en guématrie : 259

Son écriture

En hébreu, Rubens s'écrit ראובן

Pour le livre, nous recommandons l'écriture d'origine, celle dont vient le prénom ; l'écriture phonétique reste possible pour qui tient au son de son prénom.

Signification et origine

Que veut dire Rubens ?

Sens : « Voyez, un fils ! »
Origine : hébraïque

Rubens est une forme de Ruben, avec un « s » final qui vient du latin, comme dans le nom du grand peintre flamand. Le prénom est porté en France, en Belgique et au Brésil. Il remonte à l'hébreu Reouven : Léa nomme ainsi son premier-né en disant « Dieu a vu ma détresse », et le nom s'entend comme « Voyez, un fils ! » (Genèse 29:32).

La guématrie

Rubens = 259

En hébreu, chaque lettre est aussi un nombre. Additionnées, celles du prénom donnent sa valeur : c'est la guématrie. ראובן compte 5 lettres :

• רla lettre Resh200
• אla lettre Aleph1
• וla lettre Vav6
• בla lettre Beth2
• ןla lettre Noun final50
• Total259

Écrit רובנס (tel qu'il se prononce en français), Rubens vaut 318.

Le verset du prénom

De la lettre Resh à la lettre Noun final

Une coutume ancienne donne à chacun un verset : celui qui commence par la première lettre de son prénom et finit par la dernière. Pour Rubens, de ר à ן :

רִאשׁוֹן לְצִיּוֹן הִנֵּה הִנָּם וְלִירוּשָׁלַ͏ִם מְבַשֵּׂר אֶתֵּן׃

« Le premier, j'ai dit à Sion : Les voici, les voici ! Et à Jérusalem, j'envoie un messager de bonne nouvelle. »

Isaïe 41:27

Le livre de votre prénom

Rubens, en neuf pages

• Rubens, en hébreu
• Lettre par lettre
• Le nombre de votre prénom
• Le verset de votre prénom
• Le portrait de Rubens
• Rubens, au quotidien
• Ce que la tradition dit du prénom
• Les sources

Questions fréquentes

Rubens en trois réponses

Comment s'écrit Rubens en hébreu ?
En hébreu, Rubens s'écrit ראובן. Rubens est une forme de Ruben, ראובן en hébreu. Tel qu'il se prononce en français, il s'écrit רובנס.

Quelle est la valeur de Rubens en guématrie ?
Écrit ראובן, Rubens vaut 259 : la lettre Resh (200) + la lettre Aleph (1) + la lettre Vav (6) + la lettre Beth (2) + la lettre Noun final (50). Écrit רובנס (tel qu'il se prononce en français), il vaut 318.

Que veut dire Rubens ?
« Voyez, un fils ! » (origine : hébraïque). Rubens est une forme de Ruben, avec un « s » final qui vient du latin, comme dans le nom du grand peintre flamand. Le prénom est porté en France, en Belgique et au Brésil. Il remonte à l'hébreu Reouven : Léa nomme ainsi son premier-né en disant « Dieu a vu ma détresse », et le nom s'entend comme « Voyez, un fils ! » (Genèse 29:32).